Expendere. Bedencken betrachten erwegen ermessen [...] vberlegen vberschlahen.
Ziesemer, Proph. Cranc. Dan.
5, 27
(
preuß.
,
M. 14. Jh.
):
Thechel: du bist ubirslan
es ist gewegen
; nd. Bibel um 1478:
gehangen
an die wag gehenkt
man hat dich [...] gewaͤgen
gewogen
]
mit einer woge und bist irvunden minnir habende.
Ders., Gr. Ämterb.
111, 34
(
preuß.
,
1518
):
1 thon salbetir ungefarlich, 4 thon geschefte pfeil ubirslagen.
das welltliche oberkeyt hie vernunfftige redliche leutte setzte und verordenete, die allerley wahr uberschlugen mit yhrer koste und setzten darnach das mas und zill, was sie gellten sollt.
Darumb mustu dyr fursetzen, nichts denn deyne zymliche narunge zusuchen ynn solchem handel, darnach kost, muhe, erbeyt und fahr rechen und uberschlahen und also denn die wahr selbst setzen, steygern odder nyddern.
Ders. Hl. Schrifft.
Lk. 14, 28
(
Wittenb.
1545
):
WEr ist aber vnter euch / der einen Thurm bawen wil / vnd sitzt nicht zuuor / vnd verschleget
acht
rechnet
]
die Kost.
Meijboom, Pilgerf. träum. Mönch
2217
(
rib.
,
1444
):
En dencket neit dat yeman [...] | Genoich sij zo oeverslaen alleyne dat grove | Sijnre sunden.
Meisen, Wierstr. Hist. Nuys
1127
(
Köln
1476
):
so hayn ich oeuerslaegen, | Dat sych zo sament suellen draegen, | Als ich mych recht hayn besonnen, | Dye pijll oeuer hondert tonne | Vyssz der stat Nuyssz.
Wyss, Limb. Chron.
(
mfrk.
,
1. Dr. 15. Jh.
):
die man schinbarlichen sahe und obirschlagen worden echte hondert ritter und knecht mit ofgerecketen glenen wol gerust.
Karsten, Md. Paraphr. Hiob
(
omd.
,
1338
):
Also daz din erster hof, | Rychtum, rinder und schof, | Wirt gar cleine uber slan | Ken dem daz dir wert getan | Von gemache.
Ermisch, Sächs. Bergr.
(
osächs.
1509
):
die gewercken am bergkmeister begern yre masß tzu uberslagenn, das sall er nicht weygern. Und wu sich ym uberschlahen nicht volle maßen ergeben [...], sal [...].
und zugen auch zu dem obgedachten weyr als mit sechs hundert gereisigen pferden [...], als die unser kuntschaft überslagen hat.
Gille u. a., M. Beheim
99, 565
(
nobd.
,
2. H. 15. Jh.
):
Dy menschen, die er da ertat, | man also uber slagen hat | gescheczet und erkennet | Wal funff und zwainczig tauset.
Hoffmann, Würzb. Polizeisätze
146, 23
(
nobd.
,
1474
):
das man darzu bescheide, das den kornmessern ire metzen uberschlagen werden.
und woren die houptlút ettwan by im; und úberschluͦg man, sy hetten sich mit dem hertzogen vertragen.
Enders, Eberlin
([
Basel
1521
]):
die baͤttel münch, deren in teütschland sind wol xxiiij. tausent, vnd man hat es vber schlagen, das in Europa sind meer dann vier mol hundert tausent.
Jörg, Salat. Reformationschr.
166, 14
(
halem.
,
1534
/
5
):
so was es alls vor überschlagen / zuͦ handen gnan / by jnen gestellt / fundiert.
Koller, Ref. Siegmunds
(Hs. ˹
Augsb.
,
um 1440
˺):
dise sach ist gantz überslagen von unserm hern dem kayser.
Roth, E. v. Wildenberg
(
moobd.
,
v. 1493
):
darnach bat er den konig, das er überschlahen lies, was 10 000 man gereissig [...] gestünden mit sold.
Tramynner wein, die hett Lienhart die wochen, als si sprachen, vberslahen fur xvii fuder.
