römisch,
Adj.
1.
›dem Heiligen Römischen Reich zugehörig, angehörig‹; in verschiedenen Fügungen das Heilige Römische Reich, die römisch-deutschen Könige und Kaiser (auch als Kriegspartei) charakterisierend.Zur Sache:
Lex. d. Mal.
ff.; 5, 851ff.; 1304ff.4, 2025
Bedeutungsverwandte:
vgl. .Syntagmen:
der römische keiser / könig / vogt, die römische krone, das römische reich, der römische ungarische und behemische könig, die römische königliche macht, das heilige römische reich, die römischen könige, zwei römische könige, die keiserlichen und königlichen römischen würden
.Belegblock:
daz Recht haben in [Ioden] de Römeschen konige geben.
dorumb haben wir sy von Romischer kuniglicher machte in unser und des heyligen Reichs aberachte getan.
Wir Frederich, von gotiß gnaden herczoge zcu Sachßin, des heylgen Romischen richs ertczmarschalgk unde kurfurste [...].
da tet der roͤmisch kaiser Fridrich die von Regenspurk in den ban.
In diesen leuften beschahen auch etlich anstellung eines frids zwischen den keiserlichen und küniglichen römischen wirden und dem kunig zu Ungern.
Germanici. Das sind tütsche lüt, darinn gehöret das römisch rich, das künigrich Behan, das küngrich von Unger [...].
im selbigen [jar] schluͦgen die Fenediger dem romschen king ob den 2 tußend man zuͦ tod.
Das roͤmsch rich blibt so lang got will / | Got hat jm gsetzt syn zytt.
Das romisch rich ist zu veld gelegenn vor Weinn under dem Kallennberg hundert mall tussentt stark.
sehzehen rest machent ze reht ain deutsch meil. Idoch so waiz ich niht, ob man daz moz uberal in Romischem reich heldet.
es warn zwên päbst, so warn auch zwên römisch künig; warn wider einander, pannten, âchten aneinander.
saczten dem chuͤnich daz recht daz er den stuͦl czu rome vor sten solde von sand peters halben mit dem werltlichem swert do von er Roͤmischer voit heizzet.
2.
›dem Römischen Reich der Antike, dem Imperium Romanum zugehörig, angehörig, aus ihm stammend‹; ›die Bürgerrechte eines Römers besitzend‹.Zur Sache:
Lex. d. Mal.
ff.; 1017f.7, 1014
Syntagmen:
ein mensch r. (geboren) sein
; der römische betler / name / richter / soldat, die römische art / zunge, das römische geschlecht / regiment / volk, die römischen ämpter / bürger / historien / keiser / kriegsfanen / legionen, das alte römische reich, alte römische münzen
.Belegblock:
dicheiner hande recht noch lenrecht noch keyn recht ortel stet hir gescreuͦen, wan alse se van romescher art vnde van Karles rechte her komen sint.
Die Roͤmischen Keiser Hadrianus, Traianus, Diocletianus waren die aller kluͤgsten Keiser.
Paulus aber sprach / Jch aber bin auch Römisch
[
in irMentel
1466: (= in Rom)]
geborn. Darumb mus Christus [...] Zimmerman vnd Gahleischer / oder wie die jetzigen Juͤden geiffern vnd narren / Roͤmischer Betler sein vnd bleiben.
daß die teutsch zung genugsamlich auß der latein und römischen zungen wort hett, daß man darin möcht allerlei hendel begreifen.
wirt in römischen historien befunden, daß die Römer auff ain zeit ain große rebellion und meuterei under iren burgern [...] leiden [...] mußten.
also ward die welt underworfen dem römischen geschlächte bei keiser Octaviano.
daselbst wirt noch heutigen tag ausgeackert alte römische münz, silberen kupfern gulden.
3.
›dem römisch-katholischen Glauben, der römisch-katholischen Kirche (häufig: der Kurie) zugehörig, angehörig; päpstlich‹.Syntagmen:
der römische hof / stul, die römische bubenschule / geistlichkeit / gnade / heiligkeit / kirche / kirchenlere / schalkheit, die römisch katholische religion, das römische bistum, die römischen hermaphroditen / kardinäle / pfaffen
.Belegblock:
die Romissche, welssche schalckheit der Cardinal und Baͤpst ist eine Teuffelissche schalckheit.
Diese drey wort: Frey, Christlich, Deudsch, sind dem Bapst und Roͤmischem hofe nichts denn eitel gifft, tod, teuffel.
da ging daz abelaß unde Romesche fart ane zu Dusseldorf, daz da liget in Niderlant.
Ruff den schaafen deiner waÿde, derer noch ein thails in der römischen kirchen erfunden werden, mit sampt den Jndianern, Moscobitern, Reussen, Grichen, wieder zusammen.
ein cardinale von dem roͤmeschen hoffe harus [...] geschicket wart in botschafft der heiligen kirchen mit volleme gewalte des bobestes.
ein bapst hat nit die schlüssel in krafft des roͤmischen bistumbs / sunder in ansehung / das er ein nachfar des apostolats Petri ist.
Blib stet an römschem stuol! | Nit ker dich an den man | Den man nent Rockentschan.
das heilig römische reich
[dies zu 1]
in abfal bracht ist worden durch anrichtung der römischen geistlikait. 4.
›nach / von (zeit- und perspektivenspezifisch als römisch
verstandener) südeuropäischer Art; italienisch, französisch, romanisch‹; Herkunft und Beschaffenheit unterschiedlicher Bezugsgrößen (z. B. von Kleidung, exotischen Gewürzen und Gemüsesorten) kennzeichnend.Bedeutungsverwandte:
.Wortbildungen:
römischköl
Marzell
).1, 588
Belegblock:
als die Roͤmer weit herkamen / | Jhr Roͤmisch
[auch zu 2 stellbar]
Speis vnd Wein nicht funden / | Speck vnd Gruͤtzwuͤrst nicht essen kunten. diß krut gesotten mit romschkoͤle vnd das gessen brenget dein magẽ senfftigũge.
Roͤmisch Coriander [...]. Roͤmisch Kuͤmmel [...]. Roͤmisch Quendel.
Von dem aneis. Anisium haizt aneis und haizt auch rœmischer venichl.
Er tet oft das römisch und welsch klaid ab, beclaidet sich auf die teutschen monir.