subtilen,
subtilieren,
V.;
beide Bildungen relativ schwach, aber mit vergleichbarer Frequenz belegt.
›etw. (Bezugsgrößen unterschiedlicher Art) so aufbessern, läutern, reinigen, dass sie eine gehobenere Qualität erreichen‹ (allgemein); im Einzelnen: ›(eine Dichtung) fein durchgestalten‹; ›(die Lebensgeister) läuternd auffrischen‹; ›(schlechte Dünste) reinigen‹; ›(eine Substanz) durch Destillation reinigen‹; ›den Härtegrad e. S. erhöhen‹;
vgl. am ehesten
subtil
1.
Bedeutungsverwandte:
distillieren
,
läutern
1.
Wortbildungen:
subtilung
›bindende Kraft‹.

Belegblock:

J. W. von Cube. Hortus
74, 11
(
Mainz
1485
):
jn dem samen ist hitze vnd subtylunge. Disses dogent ist resoluieren vnd vff thun verstoppunge des miltzes vnd lebber.
Benzenhöfer, Rupescissa. Consideratione.
1989, 78r
(
nalem.
/
rhfrk.
,
1438
/
40
):
die [materie] man nit me dann ein mal dut vff stigen [...] gesubtilieret vnd gelutert [...] vnd gescheiden von der verbrúchenlicheit der vier elemente.
Menge, Laufenb. Reg.
4174
(Hs. ˹
nalem.
,
um 1470
˺):
vohet der mentsch an alten | [...] | Wirt verzeret vnd bereit | Des todes sache / als ich höre sagen | Mit vil gebresten vnd siechtagen | Harwider vmb ein lichte gemüte | Subtylet vast vnd machet güte | Die geiste des lebens vnd ir crafft.
Ebd.
5188
:
das fúre tribet vß | Bösen lufte vnd kan purgieren | Die bösen túnste subtilieren.
Sudhoff, Paracelsus
9, 137, 7
(
1531
/
5
):
dan der tartarus wird ie lenger und weiter distillirt, subtilirt und praecipitirt und ie weiter er dahin kompt ie mer und heftiger acht auf in zu haben ist.
Martin, H. v. Sachsenh. Tempel
101
(
schwäb.
,
1455
):
Du [Maria] kastel und zyttidell | [...] | Hilff mir mitt kluͦgen worten | Min stifftung spech subtyln!