überlang,
Adv.;
teils adjektivisch gebraucht.
1.
›nach einem Bezugszeitpunkt, eine gewisse Zeit später, nach einer Weile, schließlich, endlich‹ (auf einen rückwärts gelegenen Zeitpunkt folgend); ›vor kurzem‹ (einem gegenwärtigen Zeitpunkt vorausgehend); ›zu gegebener Zeit, zu einem bestimmten Zeitpunkt; über kurz oder lang‹; insgesamt eher zeitpunktuell gedacht als auf den Zeitverlauf bezogen; vgl.
über
(Präp.) 7,
lang
9.
Mehrfach narrative Texte.
Bedeutungsverwandte:
fernt
; vgl.
anendelich
,
aufhörlich
,
endlich
4.
Wortbildungen:
überlangs
.

Belegblock:

Strehlke, Nic. Jerosch. Chron.
5693
(
preuß.
,
um 1330
/
40
):
dâ ouch sint nicht obir lanc | ein swêrir hurde ûf in dranc, | want er dem ordene bevorn | zu hômeistre ward irkorn.
Harms u. a., Alberus. Fabeln
31, 5
(
Frankf./M.
1550
):
Doch moͤcht einem auch solcher vortheil / wann er vberlangs ein mal gebraucht wurde / zu gut gehalten werden / sunst ists ein heßliche vnd odiosa tautologia.
Opel, Spittendorf
287, 30
(
osächs.
,
um 1480
):
Annyss Botte sagte auch dem rathe, [...], do der rath bey uns im hoffe was und mit uns ein wart, ehe die innungen noch uberlangk zu uns kamen diese wort hiernach folgende [...].
Gille u. a., M. Beheim
449, 139
(
nobd.
,
2. H. 15. Jh.
):
und über lange, da kam im für | in diser vinsternes | ain kleiner schein.
Sachs
9, 288, 14
(
Nürnb.
1557
):
Der pawer kam heim uberlanck, | Schürt an ein fewr, sang uberlawt.
Chron. Augsb.
1, 328, 5
(
schwäb.
,
E. 15. Jh.
):
der morder ward überlang gefangen.
Barack, Zim. Chron.
1, 141, 35
(
schwäb.
,
M. 16. Jh.
):
einer von Hastat, der ime im orden und dem maisterthumb überlangs erst succediert.
Spechtler, Mönch v. Salzb.
37, 20
(
oobd.
,
3. Dr. 14. Jh.
):
Moises kom darnach überlank; | da Pharo in dem mer versank.
2.
›sehr lange; nach langer Zeit, eine nach der Erwartung lange Zeit später, lange nach einem Bezugsgeschehen; für eine lange Zeit; längst fällig‹ (dies Letztere von einer Geldsumme); im Unterschied zu 1 wird in 2 eine das übliche Maß übersteigende Zeitdauer angenommen; im Einzelnen ist eine klare Zuweisung nicht möglich; vgl.
über
(Präp.) 6,
lang
6; 7.
Oft Texte gebundener Form.
Bedeutungsverwandte:
überfällig
4.

Belegblock:

Helm, H. v. Hesler. Apok.
9063
(
nrddt.
,
14. Jh.
):
sie sungen nuwen sanc, | Sprechende gnuc uberlanc: | [...].
Schöpper
46a
(
Dortm.
1550
):
Pridem. Fernt vorlangst vorlangem längst vberlang.
Karsten, Md. Paraphr. Hiob
6137
(
omd.
,
1338
):
dor noch quam gar uber lanc | Diz rich und sin anehanc | Dyonisio zu handen.
Ebd.
11738
:
Und tet sy beyten uberlang | Des ich ir da schuldic was.
Hübner, Buch Daniel
6666
(
omd.
, Hs.
14.
/
A. 15. Jh.
):
Untz ich hie her zu dir quam, | Daz du viengis minen sam, | Lerende waz noch geschiet | Uberlanc an diner diet.
Küther, UB Frauensee
388, 1
(
thür.
,
1529
):
So hatt der ernvest Rudolff [...] die uberlengen funffzick gulden, darmit die zweyhundertt gulden voll werden, ausgelegt.
Fastnachtsp.
400, 19
(
nürnb.
,
v. 1494
):
Wurd ich der minn nicht von der sat, | Ich näm ander zwölf an der stat, | Die mich minnen uberlank | In dem stro und auf der pank.
Sachs
2, 271, 20
(
Nürnb.
1536
):
Die fraw verstundt es nit und tranck, | Erfur den hon erst uber lanck.
Lemmer, Brant. Narrensch.
7, 7
(
Basel
1494
):
Mit hynder red und lyegen groß | Gibt er gar manchem einen stoß | Der das erst vberlang entpfindt | Und machet uß dem fründ ein findt.
Barack, Zim. Chron.
2, 322, 5
(
schwäb.
,
M. 16. Jh.
):
Seins gemahls verwis ist im domals bewilliget, vermeg ains briefs, der über langs hernach ist ufgericht worden.
Ebd.
3, 164, 12
:
Es sagt herr Froben Christof seinem preceptori überlang erst, wie es zu Cöln im abschiede ein vexation were gewesen mit dem statknecht.
Karsten, a. a. O.
839
.