2
straus
I
der
;
zur etymologischen Einordnung s.
Dwb
10, 3, 1005
sowie 1014: Grundwurzel
idg.
*
ster-
›starr‹
(ebd. 1005).
1.
›interpersoneller, eher verbaler, vereinzelt tätlich vollzogener Streit, Zwist, Auseinandersetzung‹.
Bedeutungsverwandte:
ärgernis
2,
stos
7; vgl.
atzung
3,
auflauf
1,
disputation
,
irsal
4.
Syntagmen:
einen s. ausrichten / erleiden, mit jm. halten
;
der frosch einen s. mit der maus, der herre und die frau einen s. haben, ein s
. (Subj.)
sich (er)heben
;
j. von einem s. sagen, von dem s. lassen, zu einem s. kommen
;
der seltsame s
.

Belegblock:

Peil, Rollenhagen. Froschm.
574, 2147
(
Magdeb.
1608
):
Herr Quackebruch / der hat ein strauß / | Mit Nußbeisser der boͤsen Mauß.
Dedekind/Scheidt. Grob.
141, 20
(
Worms
1551
):
So halt mit jm ein solchen strauß: | Wie / sprich / hastu mich dingt zum knecht / | Daß du [...].
Fastnachtsp.
960, 15
(
Nürnb.
1474
):
Erst schreit sie in als ein saurs pier auß, | Dar von sich aber hebt ein strauß.
Sachs
17, 179, 19
(
Nürnb.
1554
):
Warumb haben einander gschlagen | Herr und fraw, ghabt ein solchen strauß?
Ukena, Zuger Trag.
2317
(
halem.
,
1598
):
jetz hast die ergernus, | Vß großem zorn ihn disem strus.
Chron. Augsb.
2, 47, 5
(
schwäb.
, Hs.
16. Jh.
):
in dem jar 1393 hett Hartmann Onsorg und der Püttrich von Reichartzhausen ain großen strauß und stoß mit ainander.
Ebd.
118, 15
:
in der wuchen vor sant Gallen tag 1466 jar erhueb sich aber ain strauß und widerpart under etlichen zünften.
Klein, Oswald
18, 63
(
oobd.
,
1416
):
seid hat mein leib mit leid vortreib vil mangen strauss | gelitten.
Sachs
14, 235, 29
;
17, 176, 4
;
v. Keller, Ayrer. Dramen
3027, 22
;
Spanier, Murner. Narrenb.
6, 6
;
32, 27
.
2.
›große, in die Öffentlichkeit übergreifende, mit Lärm, Tätlichkeiten einhergehende Auseinandersetzung; Unruhe, Tumult, Auflauf, Getümmel‹; von 1 her als Tropus a minore ad maius auffassbar.
Bedeutungsverwandte:
drang
(
der
) 1; 2,
geschrei
4,
gewalt
(
der
) 9,
rumor
3,
zank
.
Syntagmen:
einen s. machen
(z. B.
mit schlagen
);
ein s
. (Subj.)
werden
(z. B.
aus etw., im dorfe
),
sich erheben
;
jn. mit s. fangen, jm. übergeben, von einem s. lassen
;
wol ein straus
›welch Durcheinander‹.

Belegblock:

Altmann, Wind. Denkw.
468, 9
(
wmd.
,
um 1440
):
do erhüp sich ein grosser struß dovon, wanne dez konigez diener wolten, den knaben ie rechen und machten ein groß geschrei.
Dedekind/Scheidt. Grob.
161, 9
(
Worms
1551
):
So leg dich mit gewalt darein / | Vnd heiß sie lassen von dem strauß / | Vnd daß ein jeder geh zu hauß.
Kurz, Waldis. Esopus
1, 77, 17
(
Frankf.
1557
):
In dem hub sich im Landt ein strauß, | Das man alarma thet ruffen auß.
Sachs
13, 253, 17
(
Nürnb.
1557
):
Der jüngling ist lebendig worn | Und ist in unser gassen vorn | [...] | Die nacht mit rumor und mit strauß | Als ein dieb worden gfangen allein.
Vizkelety, Spangenberg. Glücksw.
202
(
Nürnb.
1613
):
Da ward im Dorff ein wilder Strauß. | Man schlug an die Sturmglocken hart.
Wyss, Luz. Ostersp.
3, 62, 48
(
Luzern
1616
):
ist glych daruff in Tempel gangen, | Khoüffer, verkhoüffer jagt er daruß, | mit einer Geysel, wol ein struß!
Munz, Füetrer. Persibein
509, 4
(
moobd.
,
1478
/
84
):
mit schlegen macht er ain sollichen straws, | sy lagen all von seiner hannd erstorben.
Kehrein, Kath. Gesangb.
1, 351, 26
(
München
1586
):
Vbergaben dich dem gewalte, | Pilati mit grossem strauß, | O Herr Jesu, was ist worden drauß.
3.
›Kampf, äußere Herausforderung, tätliche Auseinandersetzung‹.
Bedeutungsverwandte:
vgl.
arbeit
2,
handel
3,
treffen
(
das
).
Wortbildungen:
sträussig
.

Belegblock:

Kurz, Waldis. Esopus
3, 27, 19
(
Frankf.
1557
):
Herr Bartholt strecket sich zum strauß, | Reynhart sprang von seim ruͤcken nauß.
Spanier, Murner. Narrenb.
32, 27
(
Straßb.
1512
):
Sy sagent so von manchem struß, | Den sy wöllendt richten vß | Mit den türcken wyt und breit.
Fichtner, Füetrer. Trojanerkr.
472, 4
(
moobd.
,
1473
/
8
):
Die seinen striten sere | und zuckten in vil pald von disem strauss.
4.
›innere Herausforderung, Anfechtung‹.
Bedeutungsverwandte:
sorge
,
zorn
; vgl.
anfechtung
1,
anweigung
2,
bekorung
2.

Belegblock:

Kurz, Waldis. Esopus
4, 46, 39
(
Frankf.
1557
):
Vberwind ich aber diesen strauß, | So sprich ich doch: „es wirdt nichts drauß!“
Gille u. a., M. Beheim
426, 64
(
nobd.
,
2. H. 15. Jh.
):
[der engel] sprach: ‚lebend sunder strauss | wann ir bedarffend nit der sorgen‘.
Schottenloher, Flugschrr.
80, 27
(
Würzb.
1523
):
will ichs auch nicht fechten auß, | Ob ir von got quem solcher strauß.
Wyss, Luz. Ostersp.
3, 46, 28
(
Luzern
1597
):
Die grempler trybt er zum tempel vß, | Das macht den Juden vil zorn vnd struß.