strauben,
V.;
vor allem in 2 auch Umlautschreibung:
sträuben
;
Fortsetzung von
mhd.
stroben, strouben, strûben
›emporstehen‹
(
Lexer
2, 1246
;
1248
;
1251
);
Genaueres im
Dwb
10, 3, 943
.
1.
›etw. aufrichten‹ (speziell: die Haare); ›sich aufrichten‹ (von den Haaren); speziell: ›etw. mit einer Winde hochziehen bzw. senken‹; in 1 Beleg obszön gebraucht.
Wortbildungen:
straubhecke
›Gestrüpp‹ (a. 1612; dazu bdv.: vgl.
gestäude
2,
gestrüp
).

Belegblock:

Pyritz, Minneburg
5161
(
nobd.
, Hs.
um 1400
):
Er must han ein verdecket garn | Der im
[dem
staren
]
wolt die vedern struben.
Fastnachtsp.
338, 23
(
nürnb.
,
v. 1494
):
[mein puol] ward mich an ir pettlein laden, | Do solt ich ir ain igel stechen, | So west ich nicht an im zuo rechen, | Greif in doch an, er ward sich strauben
(obszön).
Bernoulli, Basler Chron.
5, 523, 18
(
alem.
,
1480
):
was der schiffen eins 12 schuͦch wyt; und stuͦnd in yeglichem schiff 8 struben, ob der Ryn grosz odr klein wúrd, das man uff und nider darnoch strubte.
Koppitz, Trojanerkr.
3787
(Hs. ˹
noschweiz.
,
15. Jh.
˺):
Ir
[bezogen auf Paris und seine Gefährten]
har sol man nüt struben | Sechen, ich wil in huben | Geben von gestaine.
Dict. Germ.-Gall.-Lat.
510
(
Genf
1636
):
Straͤuben / die Haar in die hoͤhe thun wie ein hund oder kaz so sie zornig seind.
Piirainen, Stadtr. Sillein
140b, 30
(
sslow. inseldt.
,
1378
):
daz daz dy ivnkfrauwe mit barem haubte vnd mit gestraubtem har [...] chvmpt.
Pfälz. Wb.
6, 677
.
2.
›e. S. / e. P. widerstreben, sich e. S. / e. P. widersetzen, entgegenstellen‹; als Ütr. an 1 anschließbar.
Bedeutungsverwandte:
aufbäumen
2,
aufleinen
2,
wiedersetzen
,
wiederstehen
.
Wortbildungen:
˹
straubig
2,
straubisch
˺ ›widersetzlich‹,
straubkopf
›Widerständler‹.

Belegblock:

Buch Weinsb.
2, 57, 29
(
rib.
,
um 1516
):
dan mir hatten uns gegen unsers fatters vertrag nehe gestrefft.
Österley, Kirchhof. Wendunmuth
1, 295, 7
(
Frankf.
1563
):
darumb sie [scheffer] auch dem, der sie auffm feld, ob sie den wolff gesehen haben, fragt, mit fluchen oder einer streubischen antwort begegnen.
Hübner, Buch Daniel
6654
(
omd.
, Hs.
14.
/
A. 15. Jh.
):
Von Persen der vurste sich | Hat gestrubit
[
Mentel
1466:
widerstuͦnd
; nd. Bibel um 1478:
was my to wederen
;
Wormser Proph.
1527 /
Froschauer
1530 /
Dietenberger
1534 /
Eck
1537:
gestanden wider mich
;
Luther
1545, Dan. 10, 13:
widderstanden
]
wider mich | Ein und zwenzic tage gantz.
Gille u. a., M. Beheim
331, 87
(
nobd.
,
2. H. 15. Jh.
):
walt sie [eul] von mir nit. | zu mir pegund si swaimen, | sich streuben und auff paimen, | sy macht ain gross geheül.
Dict. Germ.-Gall.-Lat.
510
(
Genf
1636
):
Straͤuben / oder streuben / jhm etwas nicht lassen lieb vnd gelegen sein / wider setzen [...]. Du (straͤubest) dich allweg / so man dir einen guten rath gibt [...]. Straͤubich / das sich straͤubet [...]. Straubkopff / einer dem nichts dienet / sondern der sich wider alle aufflehnet.