überschatten,
V.
›Schatten werfen; etw. überschatten‹ (im natürlichen Sinne); oft ütr. oder bildlich: ›jn. wie mit einem Schatten überziehen und dadurch schützen, vor Unheil bewahren‹; ›etw. (z. B. die Tugend) verdunkeln, verfinstern‹; vgl. (Präp.) 3.
Syntagmen:
bäume, eine wolke etw
. (z. B. den berg / wald
) / jn. ü., der trost, eine kraft, (gottes) schatte jn. ü., ein makel, eine mase die tugend ü., zwei cherubime ein gnadenblat ü
.Belegblock:
Der hailige gaist wirt uber dich komen, und dye krafft des hoͤchsten wirdt dich uberschatten, darumb auch das hailige, das geporn wirt, wirt gottes son genennt werden.
da vberschattet
[
beschettigtMentel
1466: ;
vmschetigtEck
1537: ]
sie eine liechte Wolcken. Das hier vnd dorte Berg vnd Waldt | Mit gruͤnen Baͤwmen mannigfalt | Sehr lustig vberschattet steht.
auß der abweichung deß *Mond* von der Ecliptica herkom̃ende verdunckelung / oder minderung des scheines / dessen sie [Himmlische Coͤrper] sich [...] untereinander selbst berauben; Eclipsis, verfinsterung und uͤberschattung genandt.
Da er noch also redete / sihe / da uͤberschattet sie eine liechte Wolcken.
Du solt aber wissen / das dise grosse maͤnner nicht mit wein jr synn [...] haben erseufft / sonder zur ergetzligkeit jrer arbeit [...] damit sie wider die laster dester koͤner waͤren zu streitten / welicher mase vnd mackel so vil tugent uͤberschatten.
Du [Maria] wirst empfangen in deinem Leib, | Aber nicht wie ein anders Weib, | Sondern vom Heiligen Geiste, | Die Krafft wird vberschatten dich, | Deß Allerhoͤchsten.
Laß
(an Gott gerichtet)
deiner fluͤgel schirm vnd schatten | Mich vberschatten. Vberschattigen / Schatten manchen. [...]. Vberschattiget mitt boͤumen. [...] Vberschattung / Vmbraculum, Opacitas.