küchenlatein,
das
.
›schlechtes, fehlerhaftes Latein‹.
Wortbildungen:
küchenlateiner
.

Belegblock:

Rot
321
(
Augsb.
1571
):
Intromisirn. Jst ein altes rostiges kuchel Latein.
Turmair
4, 6, 1
(
moobd.
,
1522
/
33
):
Es laut gar übel und man haist es kuchenlatein, so man latein redt nach ausweisung der teutschen zungen.
Ebd.
34, 11
:
Darumb Bavarus ein neuer nam ist, weder teutsch noch latein und von den kuchenlateinern erdacht.