robaten,
V.
›Fronarbeit verrichten‹;
zu .
Überwiegend oobd. / südöstl. Inseldt.; Rechts- und Wirtschaftstexte.
Bedeutungsverwandte:
vgl. 1, 1.
Wortbildungen:
robater
›Fronarbeiter‹ (dazu bdv.: vgl.
1
).

Belegblock:

Winter, Nöst. Weist. (
moobd.
,
1527
):
Alle die hoffstet haben, wo die sein oder sitzen, die sollen robaten.
Ebd. (Hs.
E. 16. Jh.
):
Ain ieglicher der robat in die hofgärten [...] schuldig ist, soll selbst erscheinen oder ainen tauglichen robater schicken.
Bischoff u. a., Steir. u. kärnt. Taid. (
m/soobd.
,
1391
):
so die underthanen dem herrn [...] bewilligt haben järlichen drei tag und mit zwaien ochßen zu robbatten.
Bretholz, Liechtenst. Herrsch.
117, 6
(
smähr. inseldt.
,
1414
):
dinet yecz gancz lehen [...] vnd robotent zwm haws mit weinfür, holczfür, hewfür etc.
Schles. Wb.
2, 1130
.
Vgl. ferner s. v. 11.