ratsam,
Adj.
1.
›angemessen, sinnvoll; vernünftig; empfehlenswert‹; meist prädikativ gebraucht; bei Luther speziell: ›sparsam; wirtschaftlich‹; zu
rat
(
der
) 1.
Bedeutungsverwandte:
gut
(Adj.) 15,
nütze
1,
sparsam
; vgl.
gerechtig
2,
statlich
2.
Syntagmen:
es ist nicht r
. [+ Infinitivsatz / Hauptsatz],
es ist nicht r., das [...], mit etw. r. sein
;
das ratsame volk
.
Wortbildungen:
ratsamkeit
›Sparsamkeit, Wirtschaftlichkeit‹ (dazu bdv.: vgl.
häuslichkeit
2).

Belegblock:

Mieder, Lehmann. Flor.
808, 20
(
Lübeck
1639
):
Es ist nicht rathsam / ein schwere Sach auff ein vngewiß Gluͤck anfangen.
Luther, WA
17, 2, 45, 21
(
1525
):
was zorn ist, muͤs ernst heyssen, was geytz ist, muͦs ratsamkeyt heyssen.
Ebd.
22, 130, 13
(
1544
):
er wil, das man sol Gottes gaben nicht unnuͤtzlich verschwenden, sondern damit ratsam sein und der fuͤlle [...] wol brauchen.
Peil, Rollenhagen. Froschm.
581, 2387
(
Magdeb.
1608
):
Es wer auch rathsam / nuͤtz vnd gut / | Das man lieber Geld geb denn Blut.
Oorschot, Spee/Schmidt. Caut. Crim.
323a, 3
(
Frankf./M.
1649
):
Man will ins gemein darvor halten / daß es nicht rathsamb seye / die Beklagten zur Beicht vnd absolution anzumahnen.
Luther, WA
49, 616, 33
;
Peil, a. a. O.
555, 1545
.
2.
›Hilfe, Rat gebend; beratend, unterstützend‹; zu
rat
(
der
) 1.
Bedeutungsverwandte:
beistendig
2,
hilflich
; vgl.
berätenlich
2.

Belegblock:

Chron. Augsb.
9, 329, 22
(
schwäb.
,
1536
):
Lienhart Umbach, zunftmaister [...], gar ain ratsamer, frommer mann von stattlicher, großer person.
Mell u. a., Steir. Taid.
7, 30
(
m/soobd.
,
1523
):
[
ain richter
soll]
den verwesern in allen dingen, so dem hal und allen seinen verwantn zue gehort, hilflich, beistendig und ratsam sein in feur und wasser.
Baumann-Zwirner, Augsb. Volksb.
1991, 386
.