leitschif,
das
;
Bestimmungswort entweder zu
legen
(s.
legeschif
) oder zu
1
leite
5; Grundwort möglicherweise verderbt aus
schaf
(s.
leitschaf
) oder umgekehrt.
›an einer Seite offener Kasten, der mit Steinen beschwert zum Zwecke des Fischfangs in Flüsse gesenkt und zweimal im Jahr gehoben wurde‹ (nach
Bücher, s. u.
).
Wortbildungen:
leitschifhauer
›Verfertiger von Leitschiffen‹ (a. 1404).

Belegblock:

Schmidt, Frankf. Zunfturk.
1, 194, 28
(
hess.
,
1489
):
es solle auch keyner mit eyme welhame eynem andern wider sin leytschiffe seylen oder wennbaum fischen.
Ebd.
211, 10
(
1607
):
Es sollen auch alle alte fluß und zöge, da man vor zeitten laitschiff hingelegt hat, geraumet werden.
Bücher, Berufe Frankf.
1914, 70
.