eselsor,
das
;–/-en
.›langes (nicht natürliches) Ohr, das an das eines Esels erinnert bzw. einem solchen nachgebildet ist‹; als Attribut des Narren (z. B. an der Narrenkappe) sowie der Torheit mit Tendenz zu phrasematischem Gebrauch, der jedoch teils nicht eindeutig von Verwendungen abgrenzbar ist, die das tatsächliche Ausstatten von Personen mit
eselsoren
darstellen; metonymisch als Schimpfwort: ›Narr, Idiot‹; Phraseme:
eselsoren tragen
›sich zum Narren machen, sich töricht verhalten‹; jm. eselsoren aufsetzen / machen
›jn. verhöhnen, zum Narren halten‹.Syntagmen:
j. eselsoren finden, js. eselsoren sehen
; jm. eselsoren wachsen
; grosse / lange / raue eselsoren, ein par eselsoren
; eine narrenkappe mit eselsoren, könig Midas mit den eselsoren
.Belegblock:
gefellet dir auch seer, das man dich fur andern lobe [...], so greiff dir selber an deine Ohren, Und greiffestu recht, so wirstu finden ein schoͤn par grosser, langer, raucher Eselsoren.
Kein Speis vnd Tranck er [Midas] kund genießen / | Vnd das jhn sonders thet verdrißen / | Sind jhm alß einem grossen Thoren / | Am Haͤupt gewachsen Esels ohren.
einem macht man esel orn, | so wirt eim ein platt geschorn, | daz man yn erkenn do bey | daz er ein tor, ein narr sey.
hort ein spil hie von uns narrn, | Die in ir pulschaft sein ertrunken | Und in das hiern ist hin gesunken, | Darumb sie tragen eselsoren, | Dardurch sie worden sein zu toren.
Dionysius [...] wirt mit hoͤrnern gemalet [...] darumb / das er die leut zu narren macht / vnd esels oren oder hoͤrner auffsetzt.
Pfuch schaͤmend üch ir esels oren | min hoffnung ist an üch verloren.
ainr, hieß maister Sicz, | Der truͦg ain narren kappen an | Mitt esels orn und schellen dran.
Lemmer, Brant. Narrensch.
26, 10
;