2
es,Personalpron.
der 2. Pers. Pl. Nom.; zurückgehend auf eine Form des Duals (Schmeller/F.
; 1, 159
Mhd. Gr. § M
, Anm. 6).40
›ihr (beide)‹; in der Regel mit Pluralbedeutung.
Meist moobd.
Belegblock:
,Es wisst wol all gemain, | Was mir Bertschi hat getan [...]‘.
so spricht der richter: ,encher
[Possessivpron.]
chlag | dw ez habt auf mich getan | dw mocht ez lieber haben lan‘. der engel jach: ,nach Gottes slichte | schult ez „Simon Peter“, er do sprach, | „dïr sol nicht laid sein umb mich! | wo es mich sücht, da pin ich [...]“.
[Marcellinus und Petrus]
sterkchen dise christen | und dan dem glaubenn fristenn. | [...]!‘McClean
, Havich 436 (moobd., Hs. 15. Jh.):