eitsucht,
die
;
etymologisch deformierte, kontrahierte Schreibform zu
agezucht
.
›Wasserleitung‹; auch: ›Abflussgraben‹; ütr. auch: ›Lebensader‹.
Bedeutungsverwandte:
born
2,
teich
1,
wasserröre
; vgl.
2
abzucht
,
achzucht
,
agezucht
,
grabe
(
der
) 4,
kere
7,
teuchel
1.

Belegblock:

Kurrelmeyer, Dt. Bibel
8, 16, 2
(
Straßb.
1466
):
Dein eidsucht
[nd. Bibel 1478 /
Dietenberger
1534 /
Eck
1537:
ader
;
Luther
1545, Spr. 5, 18:
Born
]
sy gesegent.
Ebd.
8, 443, 17
:
er stuͦnd auf die aidsucht
[
Luther
1545, Jes. 36, 2:
die wasserrhören
]
des oͤbersten weyers
.
in dem wege eins ackers eins blaichers.
Piirainen, Stadtr. Sillein
102a, 2
(
sslow. inseldt.
,
1378
):
Von eyczucht vn̄ wazz(er).
Kurrelmeyer, a. a. O.
6, 297, 2
;
8, 267, 9
;
Jelinek
196
(s. v.
eit-czucht
).